В магазине, торгующем компакт-дисками, Ичика Хосино слышит песню в исполнении Хацунэ Мику. Звучание композиции отличается от привычного для Ичики музыкального стиля. На экране в магазине она видит визуальное представление Мику, выполненное в нестандартной и детализированной манере, которую ранее не наблюдала.
Необычный образ вызывает у Ичики вербальную реакцию, которую замечает Мику. Между ними происходит краткий визуальный контакт, после чего изображение Мику начинает исчезать с экрана. Ичика остаётся в магазине, наблюдая за этим процессом. Позже, в повседневной обстановке, она обнаруживает на своём смартфоне запись уличного выступления Мику.
В этой записи внешний вид Мику сохраняется, однако её визуальная подача демонстрирует признаки подавленного состояния. Выражение глаз и общая манера исполнения передают эмоциональный диссонанс. Это наблюдение приводит Ичику к выводу о наличии скрытых проблем в текущем положении виртуальной исполнительницы.