Мастерская "Оутаки Фэктори" принимает новый заказ, связанный с особняком у тоннеля через мыс. Владельцы сообщают о странных явлениях: по ночам в пустующем здании слышен шум и виден свет, а местные жители рассказывают о призраке женщины. Сотрудники мастерской, Юн Арикава и его напарник, прибывают на место для расследования. В ходе осмотра дома они обнаруживают скрытое помещение, в котором находится радиоприемник.
Изучая обстановку, Юн замечает, что лампы в доме мигают в ритме с радиоволнами. Он начинает отслеживать источник необычного сигнала. Параллельно исследовательница Мэй Камино получает задание проверить давно установленную сигнализацию, которая сработала из-за появления странного музыкального сигнала. Эта музыка идентична той, что звучит из приемника в заброшенном особняке. Мэй находит Юна и обращается к нему за консультацией и помощью в расследовании.
В процессе совместной работы выясняется, что источником сигнала являются враждебные существа, появившиеся на планете. Эти существа представляют угрозу для населения. Мэй и Юн объединяют усилия, чтобы проанализировать природу сигнала и найти способ противостоять монстрам. От успеха их миссии зависит предотвращение дальнейших атак и стабильность в мире.