Чара-хранители! Вечеринка! 3 сезон

Нацумэ случайно освобождает ёкая по имени Мадара, внешне похожего на обычного кота. В процессе расследования происшествия Нацумэ узнаёт о прошлом своей бабушки Рэйко. В молодости она сражалась с демонами, а имена побеждённых существ записывала в особую тетрадь. Те, чьи имена были внесены в книгу, становились слугами её владельца. Эта тетрадь сохранилась и долгое время хранилась на чердаке дома Нацумэ.

Мадара намеревается завладеть тетрадью, но Нацумэ отказывается её отдавать, считая артефакт слишком опасным. Вместо этого он предлагает демону сделку: Мадара делится с юношей частью своей силы, а тетрадь перейдёт к нему только после смерти Нацумэ. Это соглашение приводит к тому, что Нацумэ начинает новую жизнь, вынужденно соседствуя с демонами.

Постепенно, проживая вместе с Мадарой и другими ёкаями, Нацумэ получает возможность ближе наблюдать за их жизнью. Он приходит к выводу, что демоны не всегда соответствуют распространённым о них представлениям. Этот опыт заставляет его пересмотреть существующие границы и возможные отношения между миром людей и миром духов.