Танцуй, танцуй, танцор

Пятиклассник Ториясу и его младшая сестра Мико обнаруживают пропажу своего пса Пападолла, который исчез, будучи прикованным цепью. Это указывает на то, что животное было похищено. Дети строят предположения о возможных причинах, рассматривая как обычные, так и фантастические версии, включая вмешательство инопланетных существ.

Спустя неделю в городе начинают происходить странные события: по ночам появляются таинственные кошки, которые похищают спящих детей. Расследование приводит Ториясу и Мико к обнаружению параллельного мира под названием Банипал Витт. Именно туда был уведён их пёс. Выясняется, что похищения связаны с действиями приспешников местной правительницы, принцессы Бубурины.

Принцесса Бубурина обладает способностью превращать живых существ в воздушные шарики. Пападолл, попав в её мир и подвергшись воздействию местного солнца, превратился в огромного пса и был использован для устрашения жителей. Такая же участь грозит похищенным детям. Чтобы спасти их и своего питомца, Ториясу и Мико должны помочь местным жителям противостоять принцессе до наступления рассвета.